背脊沟壑里月光陷落，
胸膛起伏着未收的麦浪；
臀峰陡峭，烙下两枚火印
—— 夜色便在此处摔成碎光。
<The Forest of Desire: A Tapestry of Naked Night>
In furrows of thy spine, the moonlight sinks,
Thy breast doth rise with waves of unculled grain;
Steep hips, with fiery brands twin-mark’d, do blink,
And night’s dark veil here shatters into gleams of pain.
#欲望森林