翻訳済み原文を表示

カメラを壊すことから思い出を残すまで、私はただ人をより美しく撮りたい (IG ginger_sad1990)

カメラを壊すことから思い出を残すまで、私はただ人をより美しく撮りたい


小さい頃、国小生の時、父が私に普通のコンパクトカメラを買ってくれました。あの頃家はそれほど裕福ではなかったのに、父は私が写真を撮るのが大好きだと知り、節約して買ってくれました。私の一人っ子である妹は当時4歳で、彼女は私にとって人生で最初のモデルになりました。彼女は小さなスカートを着てベランダに立ち、キャンディーを持って笑ったり、床に座ってぼんやりしたりするのを、私はずっと撮っていました。あの頃は構図も光線も分からず、ただ「この瞬間を残したい」と思っていました。

しかし、私は幼い頃から写真撮影に一種の執着を持っていました。国中の時、写真が上手に撮れなかったらとても怒っていました。画面が十分に美しくなく、夢幻的ではなく、心に描いたようにならないと、カメラを投げつけて壊していました。国中時代にデジタルカメラを20台近く壊し、金額はすでに1万円を超えていました。今振り返ってみると本当に後悔します。あのカメラたちは自分で稼いだお金で買ったものではなく、家族が苦労して買ってくれたものだったからです。高校時代も10台以上壊しましたが、当時は大切にするということを全く知らず、ただ「より美しい画面」を追い求めていました。


後で社会に出て、ようやく理解しました。以前の自分がどれほど幼稚だったか、そして両親が子供の夢を支えてくれるのはとても大変なことだと。後でミラーレス一眼を3台壊しましたが、それは乱暴に投げたのではなく、本当にたくさん撮ったり、外に持ち出して風雨にさらしたり、毎日研究して機材が老化したからです。今の私は、CCDの古いカメラ、古いデジタル一眼、そしてSamsungの三眼レンズスマホで撮影しています。多くの人が機材は高価でなければならないと思っていますが、私は本当にか重要なのは「その人が今まで見たことのない姿で撮る気持ちがあるかどうか」だと思います。

私は専門教育を受けたわけではなく、著名な写真家でもありません。ただ、子供の頃から人像写真をとても愛する人です。愛するあまり、一枚の写真のために眠れなくなるほど、夕陽を見たらすぐに外に飛び出して撮りたくなるほど、路傍の花、霧、灯光を見たら「ここに人が立っていればきっと素晴らしいだろう」と幻想を抱くほどです。


小波に写真を撮りに来て、青春と思い出を残しましょう


多くの男の子や女の子は写真を撮りたいと思っているのに、恥ずかしくてためらいます。自分が入らない、ポーズが取れない、きれいな服がない、自分が十分に痩せていない、十分に美しくないと思う人もいます。でも、実際はそんなに恐れる必要はありません。

私に写真を撮りに来る人には、一番望むのはあなたがリラックスして自分らしくいてほしいということです。あなたはインフルエンサーにならず、モデルにならず、写真が上手くなくてもいいです。私は「完璧な人」を撮るのではなく、真実で魅力的なあなたを撮ります。

もし服がなくて合わせられないなら、私のところで有料でネイル、メイク、ヘア、服の試着を手伝います。初めて写真を撮る人は、最初はとても緊張しますが、メイクを済ませて自分に似合う服を着たら、まるで光り輝くようになります。出来上がった写真を見た時に「私もこんなに美しくなれるんだ」とよく言います。あの瞬間は本当に感動します。

私は堅苦しい写真が好きではありません。夢幻感、ストーリー感、感情感が好きです。私はあなたと話をして、あなたに似合う角度を探し、ポーズを教え、テーマを考えます。您はプリンセス、女子高生、日系少女、レトロ映画の主人公、アリスの不思議の国の住人になれます。写真はただ顔を撮るだけではなく、青春、感情、時期の自分を残すものです。

多くの人は写真を撮るのはただシャッターを押すだけだと思うかもしれませんが、私にとっては違います。写真は「二度と戻れない今日」です。今は普通だと思うあなたですが、5年後、10年後に振り返ると、今のあなたはとても若くて美しかったと気づくでしょう。

私は人像写真を狂ったように愛するのは、誰もが自分の光を持っていると思うからです。笑うととてもいい人、目が物語を持っている人、静かな姿が魅力的な人。私はその瞬間を捉えたいです。時には撮り終わる頃には、客人より私が興奮します。なぜなら「この写真は未来でとても重要な思い出になる」と知っているからです。

だから、あなたも自分自身のために一度記念を残したいなら、誕生日、失恋、卒業、変化、青春、恋愛、またはただ今の自分を記録したい場合でも、小波に写真を撮りに来てください。

なぜなら、一度過ぎ去った時間は、本当に二度と撮れないからです。


HASHTAG

#PortraitPhotography #OutdoorShoot #WelcomeToBookAShoot #PhotographerXiaoBo #CCDPhotography #RetroPhotography #DreamyPhotography #GirlPhotography #BoysCanShootToo #GirlsPhotobook #EmotionalPhotography #JapaneseStylePhotography #AliceInWonderland #TaiwanPhotography #MobilePhotography #DigitalSLR #PhotoMemories #YouthPhotobook #PhotographyStory #XiaoBoPhotography #PhotographyLife #PhotobookPhotography #BookAShoot #InternetBeautyPhotography #RetroCCD #LifestylePhotography #MakeupStyling #FashionOutfit #LeaveMemories #MeaningOfPhotos


60.8K

クリエイターの他の投稿

💔《女性の友情はとても脆い:ある日、姉妹のような友達も最も馴染みのある見知らぬ人になる》

🌿🐴 東海牧場|自然の中へ、もっと良い自分に出会う 🤍

LINE STICKER 野口小波が蔬菜老爹Line貼圖世界に進軍✌️😇❤️

🥬田園をボウルに|植覺生活心温まる野菜粥、身と心を癒す蔬食の日常✨

ランダムにおすすめの投稿

今夜は特別な服を着てる……脱がせてくれる?

EP87 今月の必見5分間大プレゼントパック 2つの視点で一度に満足(あなたの大好きなdoggy style🫪) ✨有料投稿で詳しくご覧ください✨ 復帰中、徐々に感覚を取り戻しています 自分も大好き

もう考えないで....早く私を保存して

EP88 ふっくらした( . )( . )