最近可愛的賽維里諾為父親節唱了一首可愛的歌，
在父親節的前夕狐狸也想分享給大家！
pai,eu queria dizer
爸爸我想說
que o senhor merece o mundo todo mais
你更值得擁有全世界
enquanto eu não posso dar eu te agrado do jeitinho que da eu fiz esse forró só pra dizer que tu é muito especial
雖然我無法給予，但我喜歡你，就像我這樣做只是為了說你很特別
eu amo teu abraço e as suas moedinha de um real
我愛你的擁抱和你的一枚真正的硬幣
ta chegando o dia do senhor
主的日子快到了
dia é domingo dos pais
父親節是星期日
（在巴西父親節總是在八月的第二個星期日慶祝，所以影片才會寫到8/13而不是8/8）
o presente é de coração e se ganhar nós tamo bem demais
這份禮物是發自內心的，如果你贏了，我們就很好
lá no meu cofrinho eu sí tinha dez reais
我的存錢罐裡只有十雷亞爾
comprei um Rio de prêmios de dia dos pais
購買了里約父親節獎品（里約是巴西著名城市之一）
com as moedas que sobrou eu te fiz um cartaz
我用剩下的硬幣給你做了一張海報
（紫色海報上寫的”ti amu pai”類似小孩子不標準的葡萄牙語”愛你，爸爸”，用中文來解讀你可以理解為"ㄞˋ尼，爸爸"）
escrito “eu amo” em cartolina lilás
在淡紫色紙板上寫著“我愛”
Pai,se o senhor ganhar meio milhão de reais
爸爸，如果你贏了五十萬雷亞爾
nunca mais vamo ter medo de acabar o gás
我們再也不會擔心瓦斯耗盡了
com as moedas que sobrou
用剩下的硬幣
eu te fiz um cartaz
我給你做了一張海報
escrito "eu amo" em cartolina lilás
在淡紫色紙板上寫著“我愛”
lá no meu cofrinho eu só tinha dez reais
我的存錢罐裡只有十雷亞爾
comprei um Rio de prêmios de dia dos pais
購買了里約父親節獎品
com as moedas que sobrou eu te fiz um cartaz
我用剩下的硬幣給你做了一張海報
escrito 'eu amo' em cartolina lilás
在淡紫色紙板上寫著“我愛”
狐狸在看完這部影片的時候，
邊翻譯邊覺得賽維里諾真的太可愛，
特別是他抱著十塊錢的雷亞爾說著自己的存錢罐裡只有十塊錢，
真的讓回想起很多小時候的天真，
也許我們都曾經是小孩子，
我們擁有的沒有現在的多，
但是我們都曾經願意為了最愛的人付出僅有的所有。
願天下的每一位父親，父親節快樂。