今天要推薦的這首歌不是巴西歌曲，
歌手是Nico Collins（尼克‧柯林斯）所創作的「Alone / 獨自一人」。
狐狸喜歡聽各式各樣的音樂，
這首歌的歌詞描寫了小男孩在成長過程中的迷茫，
成為大人的過程中的迷茫，分享給各位。
Nico Collins - Alone / 獨自一人
Eight years old and he's kicking and screaming
八歲的他又踢又叫
"I'll only go to school if you give me a reason
如果你給我一個理由，「我」只會去上學
The kids are really mean and I already know all the things they're teaching"
孩子們真的很刻薄，我已經知道他們教的所有東西了
Hopped in the car mama let him play hookey
跳上車 媽媽讓他逃課
Missed the first hour just to get a cup of coffee
錯過第一個小時只是為了喝杯咖啡
She's the only one who saw who he was, no one else could read him
她是唯一知道他是誰的人，沒有人能讀懂他
Showing up late but he makes it to class
遲到了，但他還是來上課了
Just to stare out the window and the clock in the back
只是為了凝視窗外和背後的時鐘
He daydreamed away to a sky so gray
白日夢遠離如此灰暗的天空
Everything's simple, it's driving him mental
一切都很簡單，這讓他精神錯亂
Wishing every day that something would change
每天都希望有些事情會改變
Instead his dad makes him play ball by the bay
相反，他爸爸讓他在海灣邊打球
And every time he cries, father rolls his eyes saying
每次他哭的時候，父親都會翻白眼說
"Son it's all your fault, how come you never try?"
“兒子，都是你的錯，你怎麼從來不嘗試？”
He does all that he should
他做了他應該做的一切
Why is he misunderstood?
為什麼他會被誤解？
This is a story bout a broken boy
這是一個關於一個破碎男孩的故事
With his headphones in just to block out the noise
戴上耳機只是為了隔絕噪音
Of everyone around him telling him the way to go
他周圍的每個人都告訴他該走的路
So he walks the world alone
於是他一個人走遍世界
Wondering if it gets better
想知道它是否會好轉
Or if he's always gonna feel empty forever
或者如果他永遠感到空虛
So he gets lost tryna find another way back home
所以他迷路了試圖找到另一條回家的路
As he walks the world alone
當他獨自走遍世界
Fifteen years and he's drowning his sorrows
十五歲他淹沒了他的悲傷
Smoking weed, drinking cheap liquor out the bottle
抽大麻，喝瓶裝廉價酒
With a bunch of fake friends cuz he tried to fit in but it wasn't working
和一群假朋友因為他試圖融入但沒有用
Ran in with the law bout a dozen of times
觸犯法律十幾次
Nothing too bad, just a few suburban crimes still
沒什麼太糟糕的，只是一些郊區犯罪仍然存在
He says to himself, "What are you doing you don't deserve this"
他對自己說，＂你在做什麼，你不應該得到這個＂
Don't you know nobody will ever understand
難道你不知道沒有人會明白
The person that you are, learn to hold your own hand
你就是這樣的人，學會握住自己的手
Get your shit together and lose the weight
收起你的狗屁藉口，減肥吧！
You'll never be what you want, no not with that face
你永遠不會成為你想要的，不，不是那張臉
He started writing all of his thoughts on paper
他開始把所有的想法寫在紙上
Realized music made life so much greater
意識到音樂讓生活變得如此美好
100 pounds down, he looks so different now
瘦了 100 磅，他現在看起來很不一樣
As he plans his escape from a crooked hometown
當他計劃逃離一個扭曲的家鄉時
He does all that he should
他做了他應該做的一切
Why is he misunderstood?
為什麼他會被誤解？
This is a story bout a broken boy
這是一個關於一個破碎男孩的故事
With his headphones in just to block out the noise
戴上耳機只是為了隔絕噪音
Of everyone around him telling him the way to go
他周圍的每個人都告訴他該走的路
So he walks the world alone
於是他一個人走遍世界
Wondering if it gets better
想知道它是否會好轉
Or if he's always gonna feel empty forever
或者如果他永遠感到空虛
So he gets lost tryna find another way back home
所以他迷路了試圖找到另一條回家的路
As he walks the world alone
當他獨自走遍世界
Alone
獨自一人
Alone
獨自一人
21 years and he's on the right path
21 歲，他走在正確的道路上
But sometimes he wonders if he grew up too fast
但有時他會懷疑自己是不是長得太快了
And missed out on the little things, all of the little things
錯過了一些小事，所有的小事
(Haha, yeah right)
（哈哈，對對對）
Who is he kidding, surely not himself
他在跟誰開玩笑，肯定不是他自己
But sometimes he wonders if there's somebody else
但有時他想知道是否還有其他人
Thats takes the same road, but he'll never know
那是走同一條路，但他永遠不會知道
Cuz he walks the world alone
因為他一個人走遍世界
This is a story bout a broken boy
這是一個關於一個破碎男孩的故事
With his headphones in just to block out the noise
戴上耳機只是為了隔絕噪音
Of everyone around him telling him the way to go
他周圍的每個人都告訴他該走的路
So he walks the world alone
於是他一個人走遍世界
Wondering if it gets better
想知道它是否會好轉
Or if he's always gonna feel empty forever
或者如果他永遠感到空虛
So he gets lost tryna find another way back home
所以他迷路了試圖找到另一條回家的路
As he walks the world alone
當他獨自走遍世界
Alone (Does it get better, does it get better)
獨自一人（有沒有好轉，有沒有好轉）
Alone
獨自一人
As he walks the world alone
當他獨自走遍世界
Alone
獨自一人
Alone
獨自一人
Yeah he walks the world alone
是的，他獨自走遍世界