↑點我看更多分享!
哇...每每重複欣賞 Michael Jackson (麥可．傑克森)的作品與舞台表演，都會為之驚嘆和起雞皮疙瘩，任何演出與音樂錄影帶在2024現在仍是前衛不已和風格強烈阿!非常創新與兼具美感呀! 今天很榮幸地，同大家分享流行天王的 "Black Or White"「黑白」!!!! 完整MV有11分鐘之長(這邊我分享6分鐘的縮減版)，其中包含故事性的攝影、影帶劇情的起承轉合與呈現當代最先進的特效技術，完全可以做為小電影作品觀賞，而也是因為Michael如此創新的idea，才讓現在的我們都可以同時新上單曲配上MV影片喔!!! 有趣的是，在此曲的MV中出現的搖滾金髮小男孩也是電影《小鬼當家 (Home Alone)》的小男主Macaulay Culkin (麥考利·克金)喔!!
BUT! 因為Taffy發文已超過創作者1個月 "免費公開"的文章額數😭😭，
所以歡迎「免費訂閱我」或是單篇用小小金額69新台幣鼓勵Taffy，
讓我們一起享受今日分享的歌曲呦!
Michael Jackson（麥可．傑克森）是美國著名的歌手、詞曲創作人和舞蹈家，被譽為“流行音樂之王”。其以獨特的音樂風格、創新的音樂錄影帶 (music MV)、標誌性的舞步（e.g. 月球漫步、機械步）和深刻的社會影響力而聞名。他是傑克森家族的第7個孩子，他與4位兄弟一同組建傑克森5人組，並於1964年登上職業音樂舞台，後在1971年開始單飛。Michael 的音樂橫跨流行、靈魂、R&B和搖滾。80年代初期，Michael 透過《Off The Wall》的嶄露頭角以及《Thriller》(同樣推薦給大家!) 的巨大成功，令他成為引領流行音樂的主人翁。
他的音樂錄影帶包括《Beat It》、《Billie Jean》、《Thriller》等等，對打破種族障礙作出了巨大貢獻，並將媒體轉化為藝術形式和宣傳工具。因這些作品大受歡迎，令當時創立不久的電視頻道「MTV」名揚天下。進入90年代，麥可·傑克森繼續錄製如《Black or White》等音樂錄影帶，這些作品標誌著他持續不斷的創新能力。而這一階段的大量巡演讓他在國外同樣名利雙收。由於其名氣及舞台和影片的表演，一些由他所命名的舞蹈技術得到普及。他獨特的聲音和風格影響了許多舞曲、嘻哈、現代節奏藍調、搖滾等類型的音樂藝術家。
他於1982年發行的專輯《Thriller》是全球銷量最高的專輯。其它專輯也都躋身全球銷量最高的專輯行列。Michael Jackson是為數不多的 2次入選搖滾名人堂 的藝術家之一，也被選入作曲者名人堂，並且是唯一進入舞蹈名人堂的流行藝人。他的其它成就包括多項金氏世界紀錄，13個葛萊美獎、「葛萊美傳奇獎」、「葛萊美終身成就獎」，26個全美音樂獎，為所有藝人之最，其中包括「世紀藝術家」、「20世紀80年代藝術家」，在他單飛生涯中，他擁有13個美國冠軍單曲，在告示牌百大單曲榜中超過其他任何男歌手，被公認為有史以來最暢銷的獨唱藝術家，全球唱片銷量已達 10 億張。 而他遺作專輯《Xscape》中的單曲《Love Never Felt So Good》於2014登上告示牌百大單曲榜第9位，Michael由此成為史上首位在連續50年中，均有單曲登上此榜單前10位的藝術家。Michael 不斷在世界各地出席人道主義活動，2000年金氏世界紀錄大全裡認證他資助過39個慈善機構，超過其他任何藝術家。
個人生活方面，包括他的外貌變化、個人關係、個人行為引起許多非議，其中包含遭多次被指控性侵兒童，但都庭外和解或被法院裁定不成立。2009年，為復出演唱會做準備的Michael因在相隔過短時間內注射丙泊酚、苯二氮平類而藥物中毒導致心臟驟停，並因搶救無效與世長辭，享年50歲。洛杉磯法醫裁定這是一宗刑事殺人案件，私人醫生康拉德·莫里2011年11月7日因過失致死罪被判處4年徒刑，服刑2年後因獄中行為良好，於2013年10月28日獲釋。
單曲《Black Or White》於1991年11月發行，作為Michael Jackson的專輯《Dangerous》中的主打單曲之一。這首歌融合了搖滾、流行和舞曲元素的歌曲，迅速登上了全球音樂排行榜的榜首，包括告示牌百大單曲榜。這首歌因呼籲種族平等和團結的訊息而受到廣泛讚譽，成為了1990年代的標誌性歌曲之一。它的音樂錄影帶同樣具有革命性，使用了當時最先進的特效技術，如變臉技術（morphing），使其成為流行音樂史上最具代表性的視覺作品之一。
歌詞同樣強調了種族平等和跨文化理解，呼籲消除種族歧視。這首歌反映了Michael對社會問題的關注，並通過簡單而有力的歌詞傳達了強烈的訊息。音樂錄影帶中，Michael在世界各地進行舞蹈表演，強調了全球化的觀點，並包含了許多文化符號。儘管錄影帶的一些部分因為過於激進而引發爭議，但它無疑強化了這首歌的影響力，使其成為一首不朽的經典之作，傳達了團結、平等和愛的訊息。
8月影響人生系列---日更計畫---其他歌曲在這:
1. ABBA合唱團 — Money, Money, Money「錢!錢!錢!」
2. Carpenters 木匠兄妹— Yesterday Once More「憶昔往日」
3. Simon & Garfunkel賽門與葛芬柯— The Sound of Silence「寂靜之聲」
4. Richard Marx 理查·馬克斯— Right Here Waiting「於此等候
5. Gnarls Barkley— Crazy「瘋癲
6. Whitney Houston 惠妮·休斯頓— I Will Always Love You「吾愛雋永」
7. Michael Bolton 麥可·波頓— When a Man Loves a Woman「當男人愛女人時
8. Carpenters木匠兄妹— Please Mr. Postman「郵差先生! 等一下!
9. Simon & Garfunkel賽門與葛芬柯— Scarborough Fair「史卡博羅市集」
10. Sam Cooke 山姆·庫克— A Change Is Gonna Come「改變即將到來
11. ABBA合唱團— Dancing Queen「舞池女王」
12. Gloria Gaynor 葛洛莉雅·蓋諾— I Will Survive「浴火重生」
13. John Lennon約翰·藍儂— Imagine「想像」
14. Frankie Valli法蘭基·維里— Can't Take My Eyes off You「無法不看妳」
15. Toni Braxton唐妮 ·布蕾斯頓 — Un-Break My Heart「勿傷我心」
16. The Eagles老鷹樂團—Hotel California「加州旅館」
17. Bee Gees 比吉斯樂隊— How Deep Is Your Love「愛妳有多深」
18. Aerosmith史密斯飛船— I Don't Want to Miss a Thing「一刻都不想錯過」
19. Radiohead電台司令— Creep「怪胎」
20. Ni/C翻唱版— Where Is the Love?「愛在何處?」
<本人版本的翻譯取義為主>
<若需轉載，請先詢問授權>
YouTube 歌曲影片：
翻譯歌詞：
I took my baby on a Saturday bang
週六我帶著我的寶貝出席一場盛會