↑點我看更多分享!
今天分享的是我最愛的搖滾歌曲、也是超好看末日科技電影《世界末日》(Armageddon)的主題曲—" I Don't Want to Miss a Thing"「一刻都不想錯過」,完完全全就是透過電影接觸到這首美好的歌曲(淚)。歌曲跟電影相互呼應,讓整體氣氛渲染上更加壯烈犧牲與堅定完成任務的氛圍。雖然這首歌被定義為情歌,但我認為,它亦可以被用於親情的描述之中。希望大家有機會也能欣賞這部好電影與好歌~<3
因為Taffy發文已超過創作者1個月 "免費公開"的文章額數😭😭,
所以歡迎「免費訂閱我」或是單篇用小小金額69新台幣鼓勵Taffy,
讓我們一起享受今日分享的歌曲呦!
Aerosmith (史密斯飛船) 是一支成立於1970年的美國搖滾樂隊,由主唱Steven Tyler、吉他手Joe Perry、貝斯手Tom Hamilton、鼓手Joey Kramer和吉他手Brad Whitford組成。他們被譽為“美國最偉大的搖滾樂隊 ”之一,以其狂野的表演風格、經典的搖滾音樂和強勁的吉他演奏而聞名。Aerosmith的音樂橫跨多個世代,影響了許多後來的搖滾樂隊。
今日歌曲《I Don't Want to Miss a Thing》於1998年發行,收錄在同年上映的電影《世界末日》(Armageddon)的原聲帶中。歌曲成為Aerosmith職業生涯中最成功的單曲之一,也是他們首次在Billboard Hot 100排行榜上奪冠的歌曲。這首歌在全球範圍內取得了巨大的商業成功,並在多個國家的排行榜上名列前茅。這首歌不僅成為了Aerosmith的代表作之一,也成為了經典的電影主題曲之一,至今仍廣受歡迎。
歌曲由著名詞曲創作人Diane Warren創作,歌詞表達了一種深切的愛意和對與愛人共度每一刻的渴望。這首歌的創作靈感來自創作人對“純粹愛情”的想像,傳達出戀人之間不願錯過任何美好時光的情感。Steven Tyler以其強烈而情感豐富的演繹,使這首歌充滿了力量和激情。儘管Aerosmith之前更多以硬派搖滾風格聞名,但這首深情的抒情搖滾歌曲讓他們在流行音樂界取得了新的成功,也讓他們的音樂觸及了更廣泛的聽眾群體。歌曲的成功也與電影《世界末日》的劇情相得益彰,強化了其作為浪漫情歌的地位,使其成為許多情侶和婚禮儀式上的首選歌曲之一。
🔥這是最新挑戰的日更翻譯計畫~!!! 在8月,我會每天分享1首影響我人生的歌曲~並且分享歌手們的小背景與歌曲的脈絡故事與其影響力 ! 🔥
8月影響人生系列---日更計畫---其他歌曲在這:
1. ABBA合唱團 — Money, Money, Money「錢!錢!錢!」
2. Carpenters 木匠兄妹— Yesterday Once More「憶昔往日」
3. Simon & Garfunkel賽門與葛芬柯— The Sound of Silence「寂靜之聲」
4. Richard Marx 理查·馬克斯— Right Here Waiting「於此等候
5. Gnarls Barkley— Crazy「瘋癲
6. Whitney Houston 惠妮·休斯頓— I Will Always Love You「吾愛雋永」
7. Michael Bolton 麥可·波頓— When a Man Loves a Woman「當男人愛女人時
8. Carpenters木匠兄妹— Please Mr. Postman「郵差先生! 等一下!
9. Simon & Garfunkel賽門與葛芬柯— Scarborough Fair「史卡博羅市集」
10. Sam Cooke 山姆·庫克— A Change Is Gonna Come「改變即將到來
11. ABBA合唱團— Dancing Queen「舞池女王」
12. Gloria Gaynor 葛洛莉雅·蓋諾— I Will Survive「浴火重生」
13. John Lennon約翰·藍儂— Imagine「想像」
14. Frankie Valli法蘭基·維里— Can't Take My Eyes off You「無法不看妳」
15. Toni Braxton唐妮 ·布蕾斯頓 — Un-Break My Heart「勿傷我心」
16. The Eagles老鷹樂團—Hotel California「加州旅館」
17. Bee Gees 比吉斯樂隊— How Deep Is Your Love「愛我有多深」
<本人版本的翻譯取義為主>
<若需轉載,請先詢問授權>
---------免費訂閱我 or 小小贊助69新台幣 繼續聽今日分享好歌喔!!-----------