翻訳済み原文を表示

基隆正濱漁港|カラフルな家の中の黒い座標 圖們咖啡 Tuman Café

一連のドーパミンカラーのカラフルな家の中に、際立つ黒い建物が隠れています。

それは「圖們咖啡」で、港のほとりに控えめに佇み、静かでありながら力強い存在感を放っています。

「Tuman 圖們」とは何だろうと、きっと気になりますよね?

この名前には古の魂が宿っています。「Tuman」は和平島の古い名前で、原住民のバサイ族が名付けたもので、「魔女の島」という意味です。漢字では「圖」と「們」を選び、イメージと人々がここで織りなす物語を象徴しています。

土曜日の昼下がり、私たちは幸運にも2階の小さなバルコニーに座ることができました。


半露天のバルコニーに座り、銀青色の水面の揺らぎを眺めながら、基隆の気持ちの良い天気と、ひんやりした風の中で手の中の温かいフレッシュミルクティーから伝わるぬくもりを味わいました。


たまにしか基隆を訪れない私たちですが、ここではまるで大地に祝福されたかのように、姉妹と近況を語り合う幸せで静かな午後を過ごしました。


今回注文した中で特に印象に残ったのはプリン。しっかりした食感にほのかな苦みのあるキャラメルの香り、大人向けの昭和プリンで星5つ!

他にも今回注文はしませんでしたが、圖們といえば外せないのが圖們の名物:特製カレーライス(基隆ジグラ付き)

今回はデザートしか入らなかったのですが、圖們に来たら一番おすすめなのは「基隆の魂を感じる」このカレーです。濃厚なソースに地元限定の「ジグラ」と新鮮なイカを合わせた一品は、多くの人が再訪する理由となっています。


ꔛ

ꕤ 圖們咖啡 Tuman Café

ꕤ 基隆市中正區中正路563號

ꕤ 平日 11:00–18:00 祝日 11:00–19:00(木曜定休)



Instagramでこの投稿を見る
Flora光影慢旅 ✧ 旅行|撮影|日常(@flora_wanders)がシェアした投稿

#基隆Cafe #TumanCafe #和平島Cafe #基隆Spot

188.7K

クリエイターの他の投稿

臺灣博物館鐵道部園區 莒光號を半分に切って博物館に展示!

欧州旅行 ウィーン グラーベン大街

ランダムにおすすめの投稿

🧀✨ チーズ好き集合!韓国濃厚 CHEESY ラーメン2種を一度に|卵乳菜食でも小確幸のインスタントラーメンタイム 🇰🇷🍜

Nononnoo

【職場生活】出荷をスムーズに行うことを最優先に考える

比特幣卡在8.5萬兩週了! 突破87K還是回測82K?