翻訳済み原文を表示

台北陽明山のコーヒーショップ「小田露露」平菁街の隠れたアフタヌーンティー、手作りケーキ、自家製コンブ茶、週3日営業!

その日、山でコーヒーを飲みながらゆったり過ごしたくて、急遽ネットで「小田露露」を検索して出かけました。


住所は道路沿いですが、正直、近くまで来ても「店はどこ?」と少し迷いました。この小さな店は隠しステージのように控えめで、緑に囲まれていて、大きな看板はなく、野趣と植物がいっぱいです。


車が少し速いと、うっかりこの生活感あふれる秘密のコーヒーショップを見逃してしまいそうです。



台北陽明山コーヒーショップ「小田露露」平菁街の隠れたアフタヌーンティー、手作りケーキ、自家製コンブ茶、週3日営業!


小田露露は陽明山平菁街にあり、道路のすぐそばですが、中に入ると世界が突然静かになり、さっきまで車が通り過ぎていた景色とは全く違います。


ここは洗練されたインテリアの喫茶店ではなく、屋外スペースに植物がたくさん置かれ、鉢植え、緑、木製の要素が混ざり、少し気ままに生活感がありながらとても心地よいです。


📍店舗情報|小田露露


•住所: 台北市士林区平菁街109号の向かい


•電話: 0931-861-865


•営業時間: 土日 13:00-18:00 / 月 13:00-17:00(定休日はファン向けページで確認)


ここの営業時間はとても「気まぐれ」で、週に土日(13:00-18:00)と月(13:00-17:00)だけ営業です。


営業日でも休むことがあるので、山に行く前に必ず彼らのファン向けページをチェックして、空振りしないようにしましょう!


店内に入ると、荒々しいけれど温かい雰囲気にすぐに引き込まれます。


半屋外の木造空間で、地面は小石が敷き詰められ、余計な装飾はありませんが、生き生きとしたビカクシダや観葉植物があちこちにあります。


店内には室内と屋外の席がありますが、スペースは狭く、テーブル数も少なく、予約はできません。屋外スペースは眺めが良く、緑がいっぱいで、山の風を楽しめます。


店内で提供されるメニューは少なく、デザートと飲み物が中心です。


オーナー夫人は当初、家族に「天然で添加物のない」デザートを食べさせたいと思って、ケーキや自家製コンブ茶の研究を始めたそうです。その思いはメニュー全体の味わいに表れています!


私たちはその日、バナナケーキとフルーツシフォンケーキを注文しました。


特にフルーツシフォンケーキは息子がお気に入り!クリームは軽やかでくどくなく、ケーキ生地はしっかりしているのに少ししっとり感があります。子供が一気に3枚も食べてしまい、最後にはまだ食べ足りないと言っていました!


飲み物はアメリカンコーヒー、アーモンド山芋ドリンク、国宝フレッシュミルクティーを選びました。


アメリカンコーヒーはまろやかで苦みが少なく、ケーキとよく合います。アーモンド山芋ドリンクはとてもユニークで、温かく飲みやすい。国宝フレッシュミルクティーは香りが柔らかく、甘すぎません。


残念だったのは、今回は店の目玉である「コンブ茶」を頼まなかったことです。メニューには梅酢、カモミール、ラベンダーなど様々なフレーバーがあり、次回はぜひこの看板の発酵茶を試してみたいです!


「小田露露」はシンプルなお茶、コーヒー、手作りスイーツだけですが、心がほっとする不思議な魅力があります。


このような少し神秘的で、家のような温かさのある小さなお店が好きな方は、次に陽明山で桜を見たりハイキングしたりする際に、ぜひ時間を取って訪れてみてください。


⚠️注意事項:


旅行、観光地、食事の体験や感想は人それぞれです。この記事はあくまで個人の経験に基づくもので、参考にしていただき、ご自身で判断してご利用ください。


出発前に情報を確認し、食事やスケジュールがスムーズで楽しいものになるようおすすめします!

165.1K

クリエイターの他の投稿

宜蘭員山グルメ「松叁雞」台湾百大名厨が手掛けた甕焼き土鶏!田園景観レストラン、2人前セットでも大満足!

福州観光スポット「茉莉大街、煙台山商業歩行街」福州で必撮の閩江之心と老洋房文青街区散策!

廈門福州六日五夜フリートリップまとめ:交通、支払い、グルメ、宿泊、スポット完全攻略!

瑞芳海景第一列のコーヒーショップ「海立方」赤レンガ廃墟風建築に無敵の海景色、食事しながら海を見て超癒し!

ランダムにおすすめの投稿

一鴨三吃、高雄B級の烤鴨店~鴨點棧烤鴨港點專賣明誠店

【狐狸與小男孩】拉鍊是怎麼咬住衣服的?

《未完の默契》第四章

南勢角興南夜市內飄香40年懷舊古早味的香蕉蛋糕,中永和在地人從小吃到大的銅板美食