「喝茶」と「吃魚」って一体何?よく使われる用語を一気に理解する
この世界に初めて触れる人は、「喝茶、吃魚、魚訊、茶姐、茶溫、茶杯」といった言葉をよく目にするけど、字は読めても意味が全く分からない😂
実はこれらは外約界隈でよく使われる代名詞だよ。
🐟 「吃魚」とは?
「魚」という表現は、通常「魚池」から来ている。
昔、マッチングアプリやチャットグループなどが「魚池」に例えられ、中の相手が魚のように見えるため、積極的に相手を探して知り合うことを「釣魚」と呼んでいた。
つまり:
🎣 釣魚:積極的に相手を探して知り合う
🐟 吃魚:個人で兼業している相手とデートする
📢 魚訊:ネット上で共有される情報や体験
簡単に言うと、「自分で相手を探す」スタイルだね。
🍵 「喝茶」の由来は?
「喝茶」は別の言い方。
昔、男性が風俗店に行くとき「外で茶を飲む」と婉曲的に言っていたのが、だんだんこの界隈の代名詞になったんだ。
その後、界隈用語がいくつか派生したよ:
🍵 茶店/茶莊:紹介や仲介の窓口
👩 茶姐:紹介・連絡・手配を担当する人
🌡️ 茶溫:通常、年齢を指す
☕ 茶杯:通常、ブラのサイズを指す
🔄 回沖率:再び会う割合
だから初めてこれらの言葉を見ても慌てなくていい。基本的に界隈の「暗号」みたいなものだよ。
🆚 喝茶 vs 吃魚、違いは?
🍵 喝茶 🐟 吃魚
探し方 紹介・仲介経由 自分で探して連絡
手軽さ だいたい楽 自分で探す手間がかかる
選択肢 選べる相手が多い 主に自分で探した相手次第
料金 紹介・手配などの費用がかかる 仲介費用が少ない
スケジュール 誰かが連絡・手配してくれる 自分で調整する
情報源 主に紹介元から 個人の体験やコミュニティ情報が多い
リスク 自分で情報の正確性と安全性を確認する必要あり 同じく情報の真偽に注意が必要
⭐ 一番簡単な理解の仕方
両方のスタイルを分かりやすく言うと:
喝茶=誰かが探して、連絡して、手配してくれる。
吃魚=自分で探して、自分で話して、自分で約束する。
だから一番の違いは価格だけでなく、「自分で探す時間を使うかどうか、そして便利さを重視するか自主性を重視するか」だよ。
どちらの方法でも、ネット上の写真・身元・情報には差がある可能性がある。初めて触れるときは、相手・待ち合わせ場所・ルールをしっかり確認しよう。ネットの「魚訊」や紹介をそのまま信じ込まない方がいい。
他人の体験は参考になるけど、毎回同じとは限らない。
情報は参考程度に、自分で判断しよう。