翻訳済み原文を表示

一曲一話---『戒情人』

最後に周以恆に会ったのは、午前1時40分のことだった。


あのコンビニは相変わらずで、冷房が強く効いていて、おでんの匂いにコーヒーの香りが混じり、ガラス窓の外は雨上がりでアスファルトが濡れて光っていた。


彼は窓際の席に座り、私がよく知る灰色のシャツを着ていた。


彼を見た最初の思いは、意外にも怒りではなかった。


瘦せたな、と思った。


おかしいよね。


男に半殺しにされ、三ヶ月まともに連絡もせず、最後に別れ話をしに呼んでおきながら、座った瞬間にまず思うのが、彼がちゃんとご飯を食べているかどうかだなんて。


だから後でわかったんだ、一部の恋愛は本当に麻薬に似てるって。


良くないってわかってるのに。


やめられないんだ。


「何飲む?」


彼が聞いた。


私は冷蔵庫をちらっと見た。


「いらない」


「前はいつもラテ飲んでたのに?」


「今は飲まない」


彼は少し固まった。


本当は飲まないわけじゃない。ただ、急に彼が買うのは飲みたくなくなっただけ。


人間ってそういうものだね、不思議だよ。愛してる時は、25元のコーヒーでも優しさに感じる。愛さないと決めた後は、彼が椅子を引いてくれても、必要ないと思う。


周以恆は頭を下げ、両手を組んでいた。


私はこの仕草をよく知ってる。


彼が私にどう言えばいいかわからない時、いつもこうする。


最初は四年前。


結婚の準備ができていないと言った。


二度目は二年前。


元カノが戻ってきたと言った。


三度目は去年。


少し自分の時間が必要だと言った。


今回は、ようやく言い終えるのかもしれない。


私は彼を見た。


「言って」


彼は顔を上げた。


「そんなに冷静でなきゃいけないの?」


私は思わず笑いそうになった。


じゃあどうしろって。


コンビニの店員の前で、あなたの足にしがみついて泣けって?


もう私たちは二十歳じゃない。


大人が一番残酷なのは、崩壊する時でさえ場所を選ぶってこと。


「私を呼んだのは何か話があるからでしょ?」


彼は少し黙った。


「このままじゃ君に不公平だと思う」


私は思わず笑った。


本当に。


笑い方が突然すぎて、彼は逆に固まった。


「周以恆、男ってみんな同じ授業受けてるの?」


「何?」


「別れる時は『ごめん、君はもっと良い人を見つけるべきだ、君を傷つけたくない』って言うの?」


彼は眉をひそめた。


「そういう意味じゃない」


「じゃあどういう意味?」


彼は黙った。


私は窓の外を見た。


雨がまた降り始めた。


細い雨。


ほとんど見えないくらい細くて、街灯の下で銀色の糸が光るだけ。


実はもうわかってた。


女性が恋愛で一番悲しいのは、騙されることじゃない。


答えをわかっていながら、相手の言い訳をずっと探し続けること。


彼が返信しないのは仕事が忙しいから。


友達に会わせないのは性格が控えめだから。


将来の話をしないのは前の恋愛で傷ついたから。


彼は何度も私を後回しにしたのに、私はずっと『彼はまだ時間が必要なんだ』と思い続けていた。


後でわかったけど、「時間が必要」っていう言葉は、恋愛で一番効く麻酔薬なんだ。


直接殺すわけじゃない。


ただ、未来のない関係の中で何年も生き続けさせるだけ。


「彼女が戻ってきたんでしょ?」


と聞いた。


彼の目が少し変わった。


一瞬だけ。


でも私は見た。


四年の付き合いで、男がいつ嘘をつくかわかるようになる。


「違う」


「ただ連絡してるだけ」


私は頷いた。


「寝たの?」


彼は急に顔を上げた。


「そんなに嫌な聞き方しなきゃいけないの?」


私は彼をじっと見た。


「変ね。君たちがしたことの方が嫌らしいのか、私が聞いた方が嫌らしいのか?」


彼は黙った。


私は急に疲れた。


泣きたい疲れじゃない。


体の中に張っていた糸が、何年も張り続けて、急に切れた。


パチンと音がして。


むしろ静かになった。


昔の私ならきっと追及しただろう。


いつから?


何回会った?


彼女は何て言った?


まだ愛してるの?


私は一体何なの?


でもあの夜、私は一言も聞きたくなかった。


なぜなら、答えを知っても何も救われないって、急にわかったから。


彼らがどこでキスしたかを知っても、別れやすくなるわけじゃない。


彼が誰をより愛しているかを知っても、私の四年は返ってこない。


私は立ち上がった。


彼も一緒に立ち上がった。


「どこに行くの?」


「帰る」


「まだ話が終わってない」


私は振り返って彼を見た。


「何を話すの?」


「せめて話を最後までさせて」


「わかった」


私はもう一度座った。


「話して」


彼は私を長い間見つめた。


「本当に愛してたよ」


その瞬間、私の涙がこぼれそうになった。


感動じゃない。


怒りだった。


私はこの言葉が一番嫌い。


愛してた、って。


一度愛しただけで、その後のすべての傷を免責できるみたいに。


人を殺した後に、死体の横に花束を置くみたいに。


そして言う、「ほら、私は感情がないわけじゃない」って。


「知ってる?」


私は彼を見た。


「前は、ちゃんとしていれば最後に選んでくれるって、ずっと思ってた」


彼の目が赤くなった。


私は続けた。


「だから仕事が忙しくても文句を言わなかった。気分が悪くてもそばにいた。結婚を恐がるって言ったら、大丈夫、待ってるって伝えた」


「怒るのもすごく気をつけてた」


「怒ったら嫌われると思って」


彼は頭を下げた。


私は急に昔の自分が他人みたいに思えた。


あんなに小さく縮こまるなんて、どれだけ失うのが怖かったんだろう。


私は前、愛は包容だと思っていた。


でも包容に境界がないと、簡単に甘えになってしまうって、後でわかった。


人を理解することは、その人のすべての結果を背負うことじゃない。


「以恆」


私は彼の名前を呼んだ。


彼が顔を上げた。


「もう待たない」


彼の唇が少し動いた。


「ごめん」


「いらない」


私はバッグを取った。


今度は、彼は私を止めなかった。


コンビニを出た時、雨はもう強くなっていた。


傘を持っていなかった。


私は軒下に立って、スマホで車を呼んだ。


三分後。


私は頭を下げていて、周以恆からメッセージが来ているのに気づいた。


「家に着いたら連絡して」


私はその五文字をじっと見た。


昔の私なら泣いていただろう。


これが彼の一番残酷なところだから。


彼は決して完全に悪い人じゃない。


もし本当に悪い人だったら、とっくに別れていたかもしれない。


でも彼は、私が病気になった時に薬を買ってきてくれたし、香菜を食べないのを覚えていて、雨の日に傘を持ってるか聞いてくれて、一番答えが必要な時に黙る人だった。


彼の優しさはちょうどいいくらい。


私を引き留めるには十分。


でも安心させるには、いつも足りなかった。


車が来た。


私は後部座席に座った。


運転手が聞いた。「お嬢さん、冷房は大丈夫ですか?」


私は首を振った。


「大丈夫」


スマホがまた光った。


周以恆から電話が来ていた。


私はその名前が光るのを長い間見ていた。


一回目は出なかった。


二回目も。


三回目が鳴った時、私は直接スマホを切った。


そして泣いた。


ひどく泣いた。


映画みたいな綺麗な涙じゃない。


鼻水を拭きながら、睫毛がぐちゃぐちゃになって、運転手はバックミラーで二回私を見て、最後にティッシュ箱を後部座席に回してくれた。


「ありがとう」


私は一枚引いた。


あの夜、私は初めて認めた。


まだ彼を愛しているって。


とても愛している。


でも人を愛することと、その人と一緒にいることは、別のことだって。


前はわからなかった。


愛してないから別れられると思っていた。


だからずっと待っていた。


失望するのを。


諦めるのを。


彼を見て心が痛まなくなる日を。


後でわかったけど、必要なかった。


愛しながら、離れることもできる。


想いながら、電話番号を消すこともできる。


夜中に彼に電話したくても、スマホを伏せて無理やり寝ることもできる。


人をやめるのは、突然愛さなくなることじゃない。


毎日少しずつ愛を減らしていくこと。


一日目、メッセージを送らない。


二日目、彼のSNSを見ない。


七日目、あのレストランの前を通ってもまだ思い出す。


二十日目、友達が彼の名前を出しても、食事を続けられる。


二ヶ月後、クローゼットを整理していて彼のシャツを見つけた。


私はそれを手に取って匂いを嗅いだ。


もう彼の匂いは残っていなかった。


私は少し笑いたくなった。


匂いの方が人間より正直なんだね。


消えたものは、消えたんだ。


半年後、私はまたあのコンビニに行った。


同じ場所。


同じ冷房。


私はラテを買って、窓際に座った。


スマホでは昔聞いた歌が流れていた。


あの男が、誰かをやめられない話 を歌っていた。


前は聞くたび悲しく思った。


でもその日は、別のことを理解した。


本当にやめられないのは、恋人じゃない。


習慣。


依存。


傷ついた後でも、次は違うと信じ続けること。


誰かを未来に置きすぎて、いつか彼がいなくなった時、自分の未来まで見えなくなること。


私はコーヒーを一口飲んだ。


やっぱり美味しかった。


窓の外で誰かが傘を差して道を走っていた。


カップルが喧嘩している。


誰かがスマホを下向きに見ている。


街は誰が失恋したかなんて知らない。


世界はいつも通り回っている。


私は急にそれがいいと思った。


誰かが去っても、人生は本当に止まらないんだ。


周以恆も。


私が彼しかいないと思っていた何年も。


スマホが震えた。


知らない番号。


彼かもしれない。


でも知るつもりはなかった。


私はスマホをマナーモードにして、コーヒーを飲み続けた。


前は誰かが振り返るのを待っていた。


後でわかった、本当に待つ価値があるのは、ようやく自分を振り返る私だった。


#一曲一話#愛情#両性

113.8K
クリエイターはコメント機能を無効にしました

クリエイターの他の投稿

一曲一話----《一日君で》

一曲一話-----《心配》

一曲一話-------《余生を交換する》

一曲の歌と一つの物語-----『飛ぶ理由』

ランダムにおすすめの投稿

高雄の小さな香港スポット 左営果貿社区、海軍眷村改建の円弧型建築、まるで一瞬で港澳へ飛んだよう

ユニバーサルVIP8プライベート行程~ランチ編:奇諾比奧咖啡店

一曲一話------『方圓幾里』

台南の黄昏市場の緑豆沙アイスシャーベットが、なんと一口で童年に戻っちゃった!🥹🧊|荳神